The 'sign-board' banter between Chippendale's Broadway Hotel and Barnabas Church